TPAN– ის მხარდაჭერის ღია წერილი

21 სექტემბერი 2020

კორონავირუსულმა პანდემიამ ნათლად აჩვენა, რომ სასწრაფოდ საჭიროა უფრო დიდი საერთაშორისო თანამშრომლობა კაცობრიობის ჯანმრთელობისა და კეთილდღეობის ყველა ძირითადი საფრთხის მოსაგვარებლად. მათ შორის მთავარია ბირთვული ომის საფრთხე. დღეს, ბირთვული იარაღის აფეთქების რისკი - შემთხვევით, არასწორი გამოთვლით თუ განზრახ - როგორც ჩანს, იზრდება, ბოლოდროინდელი ახალი ტიპის ბირთვული იარაღის განთავსებით, კონტროლის შესახებ ხანგრძლივი შეთანხმებების მიტოვებით. იარაღი და ბირთვული ინფრასტრუქტურის კიბერშეტევების რეალური საშიშროება. მოდით, გავეცნოთ მეცნიერთა, ექიმთა და სხვა ექსპერტთა გაფრთხილებებს. ჩვენ არ უნდა დავიძინოთ კრიზისი კიდევ უფრო მასშტაბური კრიზისისა, ვიდრე ამ წელს განვიცადეთ. 

ძნელი არ არის იმის გაცნობიერება, თუ როგორ შეიძლება მოიტანოს საბრძოლო რიტორიკამ და ცუდი განსჯა ბირთვული შეიარაღებული ერების ლიდერების მიერ უბედურებამდე, რაც გავლენას მოახდენს ყველა ერსა და ყველა ხალხზე. როგორც ალბანეთის, ბელგიის, კანადის, ხორვატიის, ჩეხეთის, დანიის, გერმანიის, საბერძნეთის, უნგრეთის, ისლანდიის, იტალიის, იაპონიის, ლატვიის, ნიდერლანდების, ნორვეგიის, პოლონეთის, პორტუგალიის, სლოვაკეთის, ყოფილი პრეზიდენტების, ყოფილი მინისტრებისა და თავდაცვის ყოფილი მინისტრების, სლოვენია, სამხრეთ კორეა, ესპანეთი და თურქეთი - ყველა აცხადებს, რომ მათი მოკავშირე ბირთვული იარაღია დაცული - ამჟამინდელ ლიდერებს მოუწოდებენ განიარაღებისკენ, სანამ არ იქნება გვიან. ჩვენი ქვეყნების ლიდერების აშკარა ამოსავალი წერტილი იქნება დათქმის გარეშე განაცხადონ, რომ ბირთვულ იარაღს არ აქვს ლეგიტიმური მიზანი, სამხედრო და სტრატეგიული, 
მისი გამოყენების ადამიანური და ეკოლოგიური კატასტროფული შედეგები. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ჩვენმა ქვეყნებმა უნდა უარყონ ნებისმიერი როლი, რომელიც ბირთვულ იარაღს ეძლევა ჩვენს თავდაცვაში. 

იმის მტკიცებით, რომ ბირთვული იარაღი გვიცავს, ჩვენ ხელს ვუწყობთ საშიშ და მცდარ რწმენას, რომ ბირთვული იარაღი აძლიერებს უსაფრთხოებას. იმის ნაცვლად, რომ ბირთვული იარაღისგან თავისუფალი სამყაროში მიღწეული პროგრესი მივიღოთ, ჩვენ ხელს უშლის მას და ვაგრძელებთ ბირთვულ საფრთხეებს, ეს ყველაფერი შიშით არ აღშფოთდეს ჩვენი მოკავშირეები, რომლებიც მასობრივი განადგურების ამ იარაღს ეკიდებიან. ამასთან, მეგობარს შეუძლია და უნდა თქვას საუბარი, როდესაც სხვა მეგობარი ეწევა დაუფიქრებელ საქციელს, რაც საფრთხეს უქმნის მათ და სხვების სიცოცხლეს. 

ცხადია, მიმდინარეობს ბირთვული შეიარაღების ახალი რასა და სასწრაფოდ საჭიროა განიარაღების შეჯიბრი. დროა დასრულდეს ბირთვულ იარაღზე დამოკიდებულების ეპოქა. 2017 წელს 122 ქვეყანამ ამ მიმართულებით გაბედული და საჭირო ნაბიჯი გადადგა ამ კანონის მიღებით ხელშეკრულება ბირთვული იარაღის აკრძალვასთან დაკავშირებით, საეტაპო მსოფლიო ხელშეკრულება, რომელიც ათავსებს ბირთვულ იარაღს იმავე იურიდიულ საფუძველზე, როგორც 
ქიმიური და ბიოლოგიური იარაღი და ადგენს ჩარჩოს მათი შემოწმებადი და შეუქცევადი აღმოფხვრისთვის. იგი მალე სავალდებულო საერთაშორისო სამართალი გახდება. 

დღემდე, ჩვენმა ქვეყნებმა აირჩიეს, რომ არ შეუერთდნენ მსოფლიო უმრავლესობას ამ ხელშეკრულების მხარდაჭერაში, მაგრამ ეს არის პოზიცია, რომელსაც ჩვენმა ლიდერებმა უნდა გადახედონ. ჩვენ არ შეგვიძლია მოვიშოროთ კაცობრიობისთვის ამ ეგზისტენციალური საფრთხის წინაშე. ჩვენ უნდა გამოვავლინოთ გამბედაობა და დავადასტუროთ ხელშეკრულება. როგორც მონაწილე სახელმწიფოები, ჩვენ შეიძლება დავრჩეთ ალიანსებში ბირთვული იარაღის მქონე ქვეყნებთან, რადგან თავად ხელშეკრულებაში და ჩვენს შესაბამის თავდაცვის პაქტებში არაფერია ამის თავიდან ასაცილებლად. ამასთან, იურიდიულად ვალდებული ვიქნებით, არასდროს და არავითარ შემთხვევაში არ დავეხმაროთ ან გავამხნევოთ ჩვენი მოკავშირეები ბირთვული იარაღის გამოყენებაში, მუქარით. ჩვენს ქვეყნებში განიარაღების ფართო მხარდაჭერის გათვალისწინებით, ეს იქნება უდავო და დიდად შეფასებული ღონისძიება. 

აკრძალვის ხელშეკრულება არის გაუვრცელებლობის ხელშეკრულების მნიშვნელოვანი განმტკიცება, რომელიც ახლა უკვე ნახევარი საუკუნისაა და რომელიც, მიუხედავად იმისა, რომ საოცრად წარმატებული აღმოჩნდა ბირთვული იარაღის გავრცელების შეზღუდვაში, ვერ დაამყარა უნივერსალური ტაბუ ბირთვული იარაღის ფლობა. ხუთი ბირთვული შეიარაღებული ქვეყანა, რომლებსაც ბირთვული იარაღი გააჩნდათ NPT– ზე მოლაპარაკებების დროს - შეერთებული შტატები, რუსეთი, ბრიტანეთი, საფრანგეთი და ჩინეთი - როგორც ჩანს, მას ბირთვული ძალების სამუდამოდ შენარჩუნების ლიცენზიად თვლიან. განიარაღების ნაცვლად, ისინი დიდ ინვესტიციას დებენ თავიანთი არსენალების განახლებაში, მათი შენახვა მრავალი ათწლეულის განმავლობაში გეგმავენ. ეს აშკარად მიუღებელია. 

2017 წელს მიღებული აკრძალვის ხელშეკრულება ხელს შეუწყობს ათწლეულების განმავლობაში განიარაღების დამბლის დასრულებას. ეს არის იმედის შუქურა სიბნელეში. ეს საშუალებას აძლევს ქვეყნებს დაიცვან უმაღლესი მრავალმხრივი წესი ბირთვული იარაღის წინააღმდეგ და მოახდინონ საერთაშორისო ზეწოლა მოქმედებისათვის. როგორც მისი პრეამბულა აღიარებს, ბირთვული იარაღის მოქმედებამ "გადალახა ეროვნული საზღვრები, სერიოზული გავლენა მოახდინა ადამიანის გადარჩენაზე, გარემოზე, სოციალურ-ეკონომიკურ განვითარებაზე, მსოფლიო ეკონომიკაში, სურსათის უვნებლობაზე და ამჟამინდელი და მომავალი თაობების ჯანმრთელობაზე. , და მათ აქვთ არაპროპორციული გავლენა ქალებსა და გოგონებზე, მაიონიზებელი გამოსხივების შედეგითაც კი.

თითქმის 14.000 ბირთვული იარაღი, რომელიც მსოფლიოს ათეულობით ადგილზეა განთავსებული და წყალქვეშა ნავებზე მუდმივად პატრულირებს ოკეანეებში, განადგურების შესაძლებლობები აღემატება ჩვენს წარმოდგენას. ყველა პასუხისმგებელმა ლიდერმა უნდა იმოქმედოს ახლა, რათა 1945 წლის საშინელება აღარ განმეორდეს. ადრე თუ გვიან, ჩვენი იღბალი ამოიწურება, თუ არ ვიმოქმედებთ. ხელშეკრულება ბირთვული იარაღის აკრძალვასთან დაკავშირებით საფუძველს უყრის უსაფრთხო სამყაროს, ამ ეგზისტენციალური საფრთხისგან თავისუფალს. ჩვენ ახლა უნდა მივიღოთ იგი და ვიმუშაოთ, რომ სხვებიც შემოვიდნენ. ბირთვული ომის სამკურნალო საშუალება არ არის. ჩვენი ერთადერთი ვარიანტია მისი პრევენცია. 

ლოიდ აგარანტი, კანადის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
პან გი მუნი, გაეროს ყოფილი გენერალური მდივანი და ყოფილი სამხრეთ კორეის საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ჟან-ჟაკ ბლეზი, კანადის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
Kjell Magne Bondevikნორვეგიის ყოფილი პრემიერ მინისტრი და ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ილი ბუფი, ალბანეთის ყოფილი პრემიერ მინისტრი 
Jean Chrétien, კანადის ყოფილი პრემიერ მინისტრი 
ვილი კლესინატოს ყოფილი გენერალური მდივანი და ბელგიის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ერიკ დერიკე, ბელგიის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
იოშკა ფიშერი, გერმანიის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ფრანკო ფრატინი, იტალიის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ინგიბირგ სოლრანი გიასლადოტირიისლანდიის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ბიორნ თორე გოდალი, ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი და ნორვეგიის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
ბილ გრეჰემიყოფილი კანადის საგარეო საქმეთა მინისტრი და ყოფილი თავდაცვის მინისტრი 
ჰატოიამა იუკიო, იაპონიის ყოფილი პრემიერ მინისტრი 
ტორბიორნ იაგლანდინორვეგიის ყოფილი პრემიერ მინისტრი და ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ლუბიცა იელუჩიჩი, სლოვენიის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
თილავს იუნძისილატვიის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
იან კავანი, ჩეხეთის რესპუბლიკის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ლოძ კრაპეჩი, სლოვენიის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
ერტსი ვალდის კრისტოვსკიყოფილი ლატვიის საგარეო საქმეთა მინისტრი და ყოფილი თავდაცვის მინისტრი 
ალექსანდრე კვაინევსკი, პოლონეთის ყოფილი პრეზიდენტი 
Yves დღეიდან დაიწყებს, ბელგიის ყოფილი პრემიერ მინისტრი და ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
Enrico Letta, იტალიის ყოფილი პრემიერ მინისტრი 
ელდბიორგ ლოვერინორვეგიის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
მოგენს ლიკკეტოფტი, დანიის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
ჯონ მაკკალუმი, კანადის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
ჯონ მანი, კანადის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
რეჯეფ მეიდანი, ალბანეთის ყოფილი პრეზიდენტი 
ზდრავკო მრჩიჩიხორვატიის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
ლინდა მერნიცელატვიის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
ფატოს ნანო, ალბანეთის ყოფილი პრემიერ მინისტრი 
ჰოლგერ კ ნილსენი, დანიის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
ანდჟეი ოლეჩოვსკი, პოლონეთის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
კილდდ ოლესენიყოფილი დანიის საგარეო საქმეთა მინისტრი და ყოფილი თავდაცვის მინისტრი 
ანა პალაციოესპანეთის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
თეოდოროსი პანგალოსი, საბერძნეთის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
იან Pronk, ნიდერლანდების თავდაცვის ყოფილი (მოქმედი) მინისტრი 
ვესნა პუსიჩი, ხორვატიის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
Dariusz Rosati, პოლონეთის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
რუდოლფ შარპინგი, გერმანიის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
ჯურაჯ შენკისლოვაკეთის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი
ნუნო სევერიანო ტეიქსეირა, პორტუგალიის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი
ჯოჰანა სიგუარდოტიტიისლანდიის ყოფილი პრემიერ მინისტრი 
Össur Skarphéðinssonისლანდიის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ხავიერ სოლანანატოს ყოფილი გენერალური მდივანი და ესპანეთის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ანე-გრეტე სტრომ-ერიხსენინორვეგიის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
ჰანა ტონტოკა, პოლონეთის ყოფილი პრემიერ მინისტრი 
სკეერეს იმრე, უნგრეთის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
ტანაკა მაკიკოიაპონიის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრი 
ტანაკა ნაოკიიაპონიის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
დანილო ტურკი, სლოვენიის ყოფილი პრეზიდენტი 
Hikmet Sami Turk, თურქეთის თავდაცვის ყოფილი მინისტრი 
ჯონ ნ. ტერნერი, კანადის ყოფილი პრემიერ მინისტრი 
Guy Verhofstadt, ბელგიის ყოფილი პრემიერ მინისტრი 
კნუტ ვოლბეიკინორვეგიის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი 
კარლოს ვესტენდორპი და უფროსიესპანეთის საგარეო საქმეთა ყოფილი მინისტრი